THE MARS VOLTA ITALIA forum: "In Thirteen Seconds"

La frase in copertina a Scabdates..., bel mistero!

« Older   Newer »
  Share  
CAT_IMG Posted on 12/5/2006, 22:19

Hand over hand over hand

Group:
Administrator
Posts:
17,778
Location:
At Action Park

Status:


Avete notato che sulla copertina di Scabdates ci sono, oltre alle lettere che formano la parola Scabdates, altre lettere più chiare disposte in circolo? a leggerle dalla copertina ci sono difficoltà dovute ad alcuni contrasti cromatici...ma ho trovato la soluzione su uno dei plettri dei TMV che ho avuto in omaggio...

Le parole sarebbero (uso il condizionale perché il carattere è piccolissimo e non si distingue molto la "H" dalla "B"):

a sinistra

TETRAGRAMMA TONAH


a destra

ADONAT BLOHIM AHE


Non ho la minima idea di cosa voglia dire ma avrei una teoria:

l'unica parola distinguibile è TETRAGRAMMA:

il tetragramma è un simbolo con quattro caratteri, perlopiù è da riferirsi al tetragramma JHWH, che, nella religione cristiana è diventato JAHWEH, cioè il nome di Dio (mentre per i Testimoni di Geova è JEHWAH). Pertanto, dato che il tetragramma è presente nella Bibbia, la scritta potrebbe essere in Ebraico...ma, ripeto, questa è solo una mia teoria. Potrebbero anche semplicemente trattarsi dei nuovissimi vocaboli del dizionario Bixler Zavala...
 
Web  Top
CAT_IMG Posted on 13/5/2006, 10:38
Avatar

Lord Of Terror

Group:
Member
Posts:
3,861

Status:


....sulla copertina ci sono delle letere in +....!!!

e secondo me bisognerebbe avere anche la scritta sulla stella gialla interna a questo disegno...qui parzialmente coperta!!!!

image
 
Web  Top
CAT_IMG Posted on 13/5/2006, 12:37

Hand over hand over hand

Group:
Administrator
Posts:
17,778
Location:
At Action Park

Status:


ecco, se la parola BLOHIM invece è ELOHIM, credo di sapere a cosa si possa riferire: potrebbe essere una citazione da "La macchina del tempo", romanzo di H.G.Wells (non ho letto il romanzo ma se ne parla nel Dylan Dog "Zed"):Il "viaggiatore nel tempo", arrivato nel futuro trova gli apataci Eloi (che dovrebbero essere gli esseri umani), mantenuti dai Morlock in cambio della loro carne! Li divorano!
 
Web  Top
CAT_IMG Posted on 13/5/2006, 13:07
Avatar

Lord Of Terror

Group:
Member
Posts:
3,861

Status:


...!!!!

Yeshua (ישוע) is the Hebrew or Aramaic name for Jesus. The Peshitta has the same spelling as Hebrew Yeshua. (The modern Syriac pronunciation of this is Eesho but ancient pronunciation was similar to Yeshua`.) It is derived from the word "salvation" (y'shu`ah) or to any verb form such as "he will save" (yoshia`). Jesus is anglican name while iησους (iēsous) is the Greek version of the Hebrew name (Yehoshu'a). "YEHO" Is YEHOWAH, "SHUA" is meaning Save.

Adonay Yeshua (Yahshua Yehoshua, Jesus) is the personal manifestation of YHWH Elohim in the flesh.

Yeshua is the WAY, the TRUTH and the LIFE. Yeshua THE Messiah! Ben David; Ben Avraham Yochanan 14:6, Mattityahu 1:1; He is the "son of Elohim (God)," Ben Elohim. Luke 3:22. He is the "sent one" (shaliach) Yochanan 6:38
 
Web  Top
CAT_IMG Posted on 14/5/2006, 17:39

Hand over hand over hand

Group:
Administrator
Posts:
17,778
Location:
At Action Park

Status:


Ecco il risultato di una ulteriore ricerca realizzata da Fantômas, a quanto pare ci avevo proprio azzeccato riguardo a tetragramma e all'ebraico:

CITAZIONE
Hebrew term or phrase: adonay elohim ahe tetragramma tonah
English translation: The Lord is God

CITAZIONE
The Lord God

Somewhat garbled.

adonay elohim = The Lord God

ahe = ???

Tetragrammaton <-- = God's name, YHWH

tonah = ???

CITAZIONE
The Lord is God

ton (ah) is the end of tetragrammaton - the four letter word used to substitute for the inneffable Name.
ahe doesn't mean anything. Neither does ah.
The entire string as it stands is quite odd. Possibly the writer is trying to say Adonai Elohim hi (is a) "tetragrammatona" (which it is not).

se il senso della frase è "Il nome di dio é Dio", viene comunque da chiedersi che ci faccia una frase simile su un album dei TMV conoscendo il loro rapporto con la religione...
 
Web  Top
>K8-PunkRocker<
CAT_IMG Posted on 14/5/2006, 18:05




sarcasmo?satanismo?ossessione?
cmq la soluzione è: il nome di dio è geova. anche su indiana jones c'era sta frase...
 
Top
CAT_IMG Posted on 14/5/2006, 18:20

Hand over hand over hand

Group:
Administrator
Posts:
17,778
Location:
At Action Park

Status:


CITAZIONE (>K8-PunkRocker< @ 14/5/2006, 19:05)
sarcasmo?satanismo?ossessione?
cmq la soluzione è: il nome di dio è geova. anche su indiana jones c'era sta frase...

eppure, davvero, non riesco a trovare un nesso tra la frase e la copertina...
 
Web  Top
>K8-PunkRocker<
CAT_IMG Posted on 14/5/2006, 18:21




cioè? che c'entra la frase con i disegnini gotici? questo è il dilemma?
 
Top
CAT_IMG Posted on 14/5/2006, 18:26

Hand over hand over hand

Group:
Administrator
Posts:
17,778
Location:
At Action Park

Status:


no, non capisco se c'è una connessione fra la frase e la foto in copertina, se vuole essere una frase riferita alla band o puro sarcasmo. e com'è collegata alla simbologia sulla maglietta
 
Web  Top
>K8-PunkRocker<
CAT_IMG Posted on 14/5/2006, 18:27




devo studiarci un po',ma credo la soluzione non la scopriremo mai..cioè sicuro ce ne sono diverse,come ci piace al Ced,noi individueremo quella che ci soddisfa di più.

perchè secondo me non è messa lì a caso...
 
Top
omarrodriguezlopez
CAT_IMG Posted on 17/5/2006, 21:09




devo ancora studiarmi bene il tutto, ma se gli dei l'hanno messa li, un motivo c'è...o più di uno...
 
Top
spettro_zero
CAT_IMG Posted on 15/1/2008, 11:43




qui dovete trovare due persone e cioe'

quello che studia simbolismo
e quello che sa tutto su religione


bhe intanto potreste semplicemente chiedere ai MV :D
 
Top
Walkabout
CAT_IMG Posted on 15/1/2008, 13:33




Direi che il mistero è molto meno misterioso dall'uscita di Amputechture e da quello che abbiamo potuto apprendere del concept di quel disco...
 
Top
12 replies since 12/5/2006, 22:19   183 views
  Share